Wild - Meghan O'Brien - Manu (Cap.10)

Capítulo Diez

 Cuando Selene se despertó temprano a la mañana siguiente, Eve estaba silenciosamente escapando de la cama. Contenta de haberla cogido antes que realizase su fuga, Selene dijo

 -"¿escapando furtivamente?" - Sacudida por la sorpresa, Eve miró por encima del hombro. "No. no conciliaba el sueño, eso es todo. Yo no quería despertarte con mis vueltas en la cama, así que pensé que me gustaría hacer un poco de café." No dispuesta a perder el calor del cuerpo desnudo de Eve cerca al suyo; Selene la agarró del brazo y tiró de ella suavemente de nuevo bajo las sábanas.

-"Ven aquí. El café puede esperar unos minutos". 

-"Sí, puede." - Los ojos de Eve brillaban a la luz baja mientras se extendía en su lado frente a Selene. Ella pasó una pierna alrededor de la cadera de Selene, Trayendo sus cuerpos inferiores juntos con un gemido de satisfacción.

-"Voy a estar dolorida hoy."

-"Yo también".

-"No tienes idea de lo mucho que necesitaba lo de ayer por la noche." - Trazando la lengua por el labio inferior de Eve, Selene le susurró:

-"Creo que tengo una idea bastante buena, en realidad. " - Eve se rió tontamente, moviéndose hacia delante para capturar la boca de Selene en un profundo  beso. Cuando ella se alejó, ella murmuró:

-"Esto es una locura." - Selene no podía discrepar — y Eve no sabía ni la mitad.
El grano diminuto del pánico echó raíces en el vientre de Selene cuando ella consideró las ramificaciones de lo que ellas acababan de hacer. Ella se unió a Eve ahora. Ella podía sentir hasta las profundidades de su ser. Y ella todavía no tenía ni idea cómo iba a manejar una relación con un ser humano. Eve volvió a besarla.

- "¿Estás bien?" - Sacudiendo su inquietud, Selene cambió su enfoque de nuevo a Eve.

-"¿Por qué no duermes?" - Inmediatamente, una máscara cayó sobre el rostro de Eve. A pesar de que Selene evidentemente podía sentir su malestar por la pregunta, Eve mantuvo su expresión neutra. "Sólo una de esas noches, supongo." Ella le dio una sonrisa  a Selene que más bien parecía una mueca.

-"¿Demasiado sexo?"

-"Eso no es." - Selene apartó un mechón de pelo de la cara de Eve.

-"Dímelo."  - En lugar de frustrarse en la persistencia de Selene, Eve se relajó totalmente. Selene podía sentir su gran alivio, como si una presa se hubiera roto.

-"Una pesadilla".

-"Deberías haberme despertado" - dijo Selene. Tirando de Eve en un cálido abrazo, ella le acarició la espalda y la besó en la mejilla. - "No hay necesidad de sufrir sola."  - Tensándose ligeramente, Eve dijo:

-"Nos acabamos de conocer, Selene. Soy reacia a admitir la cantidad de equipaje que llevo."

-"Tonterías" - Selene no le importaba cuánto tiempo había conocido una a la otra. Teniendo en cuenta cómo se sentía después de sólo una noche, bien podrían haber sido años. Además, las cuestiones de Eve no podían ni siquiera empezar a compararse al oscuro secreto de Selene.

-"Tengo mi propio equipaje, créeme. El tuyo no podría asustarme posiblemente." - Resoplando, Eve murmuró:

-"Dame una oportunidad". - Selene retrocedió y le guiñó un ojo.

-"Ese es el plan" - Eve se ruborizó, apenas ocultando su deleite, y el cálido afecto fluyó de ella como una corriente rápida. Es evidente que Selene había dicho la cosa correcta.

-"¿De dónde vienes?" - La voz de Eve tenía una nota de pura pregunta. Selene sonrió pero no contestó. Francamente, no estaba segura de que decirle, en muchos niveles.

-"¿Has estado teniendo muchas pesadillas?"

-"Algunas". - Eve se sentó en la cama, tirando las rodillas contra el pecho. Suspirando profundamente, se rodeó con sus brazos alrededor de sus piernas, como para protegerse a sí misma.

-"No me gusta admitirlo, pero lo que pasó realmente me ha afectado."

-"Yo no te culpo." - Selene dibujó una línea a lo largo de la columna vertebral de Eve con los dedos.

-"Ser atacada debe ser traumático, por  lo menos. Es natural que todavía trates de asimilarlo."

-"Veo un montón de cosas enfermas, retorcidas en mi lugar de trabajo" - dijo Eve,  desvaneciéndose en el relajante toque de Selene.

-"No me hago ilusiones en cuanto a lo que los seres humanos son capaces de hacerse el uno al otro. Cuando ese hombre estaba  encima de mí, todo lo que pude ver era todas las víctimas de asesinato que he examinado a lo largo de los años. Sus heridas, Sus pieles grises manchadas, esos vacíos ojos desorbitados. Yo podía imaginarme a mí mismo tan fácilmente de esa manera, en una mesa de acero en alguna parte—”

- "Hey." - Detectando el temor creciente de Eve, Selene se sentó y envolvió su brazo alrededor de sus hombros, tirando hacia sí.

-"Ahora estás a salvo. Te lo prometo." - Parpadeando rápido, Eve presionó los talones de su mano contra sus ojos.

-"Yo no quiero ni salir a pasear nunca más. Una de mis cosas favoritas  en el mundo, y..." -  Ella tragó, dando la cara lejos de  Selene.

-"Él se llevó esto de mí." - La tristeza en la voz de Eve arrancó el corazón de Selene.

-"No para siempre, cariño." - Eve sacudió la cabeza.

-"Sólo la idea de ir a uno de mis paseos matutinos..." - Ella se estremeció violentamente, y Selene tuvo que cerrar sus ojos contra la ola de náuseas que Eve envió rodando sobre ella.

-"Apenas quiero salir de casa, especialmente temprano en la mañana" - Selene respiró hondo, estabilizando sus propias emociones. Además de tener que lidiar con el miedo residual de Eve, se esforzaba por mantener su la ira bajo control. Odiaba ver a Eve con tanto dolor, y, más que nada, quería encontrar al hombre que la había atacado y hacerle daño. Sorprendida por la violencia de la fantasía que le pasó por la mente pensando de hacer frente a los ataques de Eve, Selene se concentró en cambio en la proyección de una fuerza tranquilizadora. Manteniendo una actitud positiva era la mejor manera para llevar las emociones tumultuosas de Eve bajo control.

-"Te diré algo" - dijo Selene, acariciando a Eve en la espalda.

-"Vamos a dar un paseo en estos momentos. Esta mañana. Juntas." - Eve le dio una mirada de pánico.

-"No creo que eso sea una buena idea." - Ella hizo un gesto a la ventana en el cielo de la mañana, apenas empezando a clarear.

-"Sigue estando oscuro. Tengo que ir a trabajar pronto”.

-"El sol saldrá dentro de treinta minutos. ¿Cuándo entras a trabajar?" - Dudando sólo un momento, Eve dijo:

-"A las ocho" - Selene le dio un abrazo tranquilizador.

-"Eso nos da tiempo de sobra para un corto paseo. No iremos lejos." - Eve sacudió la cabeza.

"Yo voto por quedarse en casa y hacer el amor de nuevo" -Eso era muy tentador, pero Selene necesitaba ayudar a Eve a superar sus temores persistentes. Es evidente que Eve era un ser inteligente, lógico, una mujer autosuficiente, y la introducción de miedo sin control en su vida ordenada la había sacudido a fondo. Incluso habiendo conocido a Eve poco tiempo, Selene no podía soportar verla así.

-"Oye" - dijo Selene, agarrando la mano de Eve entre las suyas. -"puedes hacerlo. Te lo prometo. Estaré a tu lado. No vamos a ir a ninguna parte cerca de donde ocurrió. Podemos permanecer en el borde del parque, si deseas. Si es demasiado intenso, nos damos la vuelta."

-"Vas a obligarme a hacer esto, ¿no?" -Preocupada por entrar en una relación completamente nueva, Selene sacudió la cabeza.

-"No, si realmente no quieres. Pero vas a ser infeliz hasta que te enfrentes a este miedo de frente. Y tengo muchas ganas de estar ahí para ayudarte a hacer eso." - Los ojos de Eve brillaban por la emoción. La mezcla de amor, afecto y entrega Selene podía sentir la seguridad de que ella no había empujado demasiado duro.

-"Está bien. Vamos a dar un paseo."

-"Bien" - Selene saltó de la cama, ofreciendo su mano a Eve.

-"Vamos tendremos un polvo rápido en la ducha antes de salir. Hay una tienda de café un par de cuadras de distancia. Podemos tener nuestra dosis de la mañana allí."  - Aquella promesa trajo el placer genuino a la cara de Eve. Ella tomó la mano de Selene, permitiéndose ser arrastrada a sus pies, luego se juntó en un abrazo apretado.

-“Me gusta como piensas.”

*

Por el primer bloque, Selene sintió casi como si estuviera arrastrando a Eve junto contra su voluntad. Eve se apoderó de la mano con fuerza, manteniéndose cerca al lado de Selene y lanzando sus ojos alrededor como si anticipara peligro por todos lados. El estado de miedo de Eve emanaba de sus poros, casi asfixia a Selene con su intensidad. No era fácil estar relajada ante tal temor fuerte e instintivo, pero era la única manera para aliviar las preocupaciones de Eve. Estaba tan asustada como cuando ella había visto a Eve Inmediatamente después de su ataque. Como si le leyera el pensamiento, Eve dijo:

-"Lo siento. Estoy siendo ridícula" - Selene le apretó la mano, y luego pasó un brazo alrededor de los hombros.

-"No, no lo eres."

-"Lógicamente, sé que la posibilidad de que suceda algo malo es prácticamente nula. Pero no puedo dejar de rememorar de nuevo ese momento en el que el hombre vino corriendo hacia mí. Todo sucedió muy rápido, y yo estaba totalmente desprevenida."

-"Céntrate en el hecho de que no estás sola en esta ocasión." - Selene  levantó la mano de Eve a la boca, besando sus nudillos suavemente.

-"Yo nunca lo dejaría que nada te suceda. En serio." - Era un pensamiento aterrador, pero Selene quiso decir lo que dijo. Durante años, permanecer oculta había sido su única prioridad. Pero ella no tenía ninguna duda de que si se da la posibilidad de elegir entre cambiar frente a Eve para salvarla o ver su dolor, ella se expondría a sí misma en un instante. Que alguien a quien acababa de conocer ya podía significar tanto para Selene la puso nerviosa. A falta de amenaza de muerte o daño físico, jamás quería que Eve conociera la verdad. Sin lugar a dudas la revelación haría poner fin a su relación. Nadie quería estar con un bicho raro, sobre todo, no con quien se convertía en un monstruo real bajo la luz de la luna llena.

-"¿Estás bien?" - Dijo Eve, dando a Selene una mirada de soslayo. Ella frotó el pulgar sobre los nudillos de Selene.

-"¿Dónde estabas?" -  Selene forzó a un encogimiento de hombros indiferente.

-"En ninguna parte. Sólo  pensando en lo mucho que me gustas."-  El último rastro de la ansiedad se derritió de la cara de Eve.

-"Me gustas, también."

-"Bien" - Selene se detuvo delante de la cafetería a dos cuadras y media de su casa. Golpeando a Eve con su hombro, dijo,

-"Mira. Lo hemos conseguido." - Eve miró detrás de ellas, como si internamente midiera la distancia que habían recorrido. Luego escaneó su inmediato entorno.

A las siete y cuarto de la mañana, las calles estaban activas si todavía está tranquilo. Un corredor se trasladó a propósito por la acera de enfrente, y un par de mujeres mayores esperaban en la esquina la luz verde para cruzar. Selene observó Eve adoptar la normalidad de la situación. Ahora su respiración era calmada y controlada.

-"Has paseado por esta ciudad, cientos de veces, ¿verdad?" - Selene dijo tranquilamente.

-"Una vez te sucedió algo malo. Y tal vez no pasees sola nunca más, no en el parque. Pero esta sigue siendo tu ciudad. Él no se ha llevado esto de ti." - Asintiendo con la cabeza, Eve se mordió el labio y sus fosas nasales llamearon.

-"Tienes razón" - Ella echó los brazos alrededor de Selene, besándola suavemente en el cuello.

-"Gracias" - Selene le devolvió el abrazo, su pecho lleno de tanto amor que sentía como si fuera a estallar. Hacer feliz a Eve fue la mejor cosa que ella había hecho nunca. Se agitó respondiendo la alegría en su corazón, un sentimiento de esperanza y promesa que había estado ausente de su vida durante demasiado tiempo. Selene no quería perder esa plenitud intensa en el interior, esta sensación de tener todo su ser entrelazado con otra alma. Eve se apartó de su abrazo con una sonrisa trémula.

-"¿Y si tenemos un poco de café?"

-"El café suena bien." - Sacudida por la profundidad de su sentimiento por Eve, Selene corrió a la entrada y abrió la puerta.

- "Después de ti." - Selene se quedó en silencio al lado de Eve, mientras esperaban a través de la corta cola y ordenaron sus bebidas. Eve tomó su café negro, que no sorprendíó a Selene. Cuando Selene se situó en mostrador del azúcar vertiendo en su café, Eve le dio una sonrisa indulgente.

-"Si te gusta el dulce, ¿eh?"  -Selene se rió entre dientes. - "La mitad del atractivo de ese pastel de anoche fue compartirlo contigo." - Ella colocó la tapa de nuevo en su taza de café y tomó la mano de Eve, caminando hacia la puerta.  - "Pero sí, me encantan las cosas dulces." - Cuando salieron a la acera, Selene se inclinó para que nadie la oyera por casualidad.

-"Mi favorito es tu coño." - Eve se ruborizó furiosamente, tomando un sorbo de su café mientras ella se aguantaba una sonrisa.

- "Wow". - Decidiendo aprovechar la distracción de Eve, Selene la condujo en dirección del cruce peatonal.

-"Vamos a pasear de regreso por el otro lado de la calle." Podía sentir cuánto amaba Eve el Golden Gate Park y lo molesta que estaba por tener que asociarlo con el miedo y la muerte, Selene la quiso ayudar a reclamar esa parte de su ciudad, también.

-"Por alli hay mejores vistas ", - dijo, señalando a los altos eucaliptos que se cernían sobre la acera, señalando el borde del parque. Eve apretó los dedos sobre Selene.

-"Está bien" - Cruzaron la calle en silencio, y Selene se colocó más cerca de los árboles, cuando comenzaron a pasear de nuevo. Ella seguramente podría defender a Eve, si llegaba el momento, por lo que no estaba preocupada por su seguridad. Pero Eve se sentía más segura si ella no tuviera que preocuparse de alguien corriendo a ella desde la maleza, como la última vez.

-"Cuando yo era niño, mi padre solía llevarnos para los picnic al Golden Gate Park", - dijo Eve, quedándose cerca del lado de Selene.

- "Amaba el Lago Stow. Después de comer nos gustaba tomar un barco, él y yo y mi mamá, y remar durante horas. Hablando y riendo, sólo estar juntos como una familia" - Sintiendo la melancolía agridulce detrás de los recuerdos, Selene puso su brazo alrededor de Eve y la apretó.

-"¿Tus padres aún viven en el área?"

-"No, mi padre falleció cuando yo estaba en la secundaria. Fue muy súbita. Mi madre y yo nos despertamos una mañana y lo encontramos muerto en el suelo del baño. Un día saludable y se van al siguiente. La autopsia reveló que había muerto de un aneurisma cerebral." - La voz de Eve se mantuvo estable, pero Selene podía sentir su tristeza.

-"Mi madre murió poco después graduarme de la universidad, durante un robo en la estación de gasolina que utilizaba frecuentemente. Según testigos, el hombre con la pistola entró en pánico y comenzó a disparar. Estaba justo en el lugar equivocado en el momento equivocado".

-"Lo siento mucho."

-"Yo también." - Eve aclaró su garganta y enderezó los hombros.

-"La muerte de mi padre es en realidad lo que me hizo decidir convertirme en un patólogo forense. El impacto de tener a alguien que amas muere, y sin saber por qué, es inimaginable. Me gusta ser capaz de responder a las preguntas de las personas. Y ahora, con el trabajo que hago para la policía, siento que también estoy honrando la memoria de mi madre, ayudando a la captura y condenar a los asesinos. No es que las respuestas o condenas hagan que una pérdida duela menos." - Había algo tan noble en como Eve había usado su dolor personal que la llevara hacia una carrera que ayudara a aliviar el tormento de los demás. Selene admiraba el deseo de Eve de retribuir casi tanto como envidiaba el vínculo obvio que ella había tenido con sus padres.

-"Tú estabas muy cercana a ellos, ¿eh? "

- "Lo estaba. Ellos eran probablemente todo lo contrario de lo que hubieras esperado, la medida de lo que se plantearía un pragmático como yo. De mentalidad abierta, espiritual, amante de la naturaleza-que vivió en el Haight durante los años sesenta, si que le da una idea del tipo de personas que eran." - Riendo, Eve dijo: - "Cuando yo era pequeña me solían  sacar al parque y sólo querían que fuera amable con la naturaleza—me gustaba seguir lanzando una pregunta tras otra a ellos. ¿Por qué las hojas cambian de color en el otoño? ¿Los pájaros vuelan de noche? Ellos nunca sabían las respuestas, y creo que ellos lo prefirieron así. A ellos el mundo era misterioso y mágico, que era exactamente lo que les gustaba. Yo, yo siempre quise saber por qué y cómo"  - La idea de una gafas, curiosa infantil, Eve se calentó Selene.

-"¿Así que harshed la melosa?" - Eve irrumpió en risas que hicieron a Selene feliz por todas partes.

-"Supongo que sí." - Ella miró hacia el parque, y Selene sintió su cuerpo relajarse un poco.

-"A pesar de que siempre he sido el tipo fríamente racional, tener padres como ellos fue un regalo. Ellos me enseñaron a apreciar la naturaleza y el universo de un modo puramente emocional. Para reconocer que aunque hay cosas en mundo nadie puede explicar, debemos estar agradecidos por las cosas,  y por ese misterio. Sólo me he dado cuenta en los últimos años sólo cuánto valoro tener esa actitud. Me mantiene más equilibrada de lo que muchos de mis colegas. "

-"Parece que los extrañas mucho."

-"Sí" -  Eve agitó  una mano en el parque.

-"Pasar tiempo en él me hace sentir más cerca de ellos. Siempre me sentí segura, como un refugio. Esto es... es difícil. "Selene comprendió completamente la importancia del refugio lejos del ruido de la vida diaria. Pasar de un lugar a otro, siempre requería estar cerca de la naturaleza. Incluso cuando estaba en forma humana, la vista y olor de los árboles y la tierra húmeda la tranquilizó de una manera que nada más lo hizo. Una vez al mes, su bestia interior es llamada  poderosamente por la naturaleza y si ella se escapara, lo más probable es que recorriera millas para encontrarla, si es necesario. Sintiendo una extraña afinidad con Eve, Selene murmuró:

-"Nunca supe de mis padres biológicos. Una pareja en Italia me adoptó cuando tenía cuatro años de edad. Pero yo... Los perdí, también. Cuando tenía dieciséis años." - Ella esperaba que Eve no preguntara por los detalles, porque no quería mentir. Pero no podía posiblemente decirle a Eve que sus padres la habían repudiado después de que ella asesinó a las ovejas de la familia.

- "No importa cuánto tiempo hace que ocurrió. Todavía duele, ¿verdad?" -  Eve asintió con la cabeza, levantándose de puntillas para besar la mejilla de Selene.

-"De acuerdo." - Una llamada distintiva cortó a través de la quieta mañana y Selene paró, buscando entre las ramas por encima de ellas, hasta que descubrió la fuente.

-"Eve, mira." - Señaló el gran pájaro posado en un árbol justo por delante de ellas.

-"Un halcón de Cooper. ¿No es magnífico?" - Eve entornó los ojos  por un momento, luego se iluminó.

-"Lo veo."

- "¿Sabías que el noventa por ciento de las especies de aves son monógamas?" -  Selene notó el modo que la boca de Eve se movió nerviosamente y el evidente placer que parecía derivar de este hecho.

-"Algunos pájaros tienen compañero sólo por una temporada, o incluso temporadas consecutivas, pero la mayoría de los halcones de Cooper aparean de por vida."

-"Me gusta eso" - dijo Eve. - "Me pregunto dónde está su compañero." Selene tocó la espalda de Eve. - "Tal vez ella no lo ha encontrado todavía. Ella es menor de edad."

-"Sabes mucho acerca de las aves." - Eve se puso en silencio a su lado, viendo el halcón mientras gritaba de nuevo. Ya no preocupada por estar tan cerca del parque, Eve parecía genuinamente interesada en el tonto caché de Selene de conocimiento de la vida silvestre.

-"¿Los observas?" - Encogiéndose de hombros, Selene dijo:

-"Me encanta la vida silvestre, incluyendo aves."

-"Debí haber adivinado, de tus fotos." - El halcón voló a lo lejos de repente, dejando la vista fija en el árbol vacío.

-"Debemos probablemente seguir avanzando " - dijo Eve.

-"Tengo que ir a trabajar pronto". - Selene trató de reprimir su decepción siendo separada, pero sabía que había fallado cuando los ojos de Eve brillaban con simpatía.

-"Yo sé lo que estás pensando" - dijo Eve empezando a caminar de nuevo.

-"Pasar el día en la cama sería mejor."

-"Pasar el día contigo sería mejor." - Selene frotó la mano sobre el lado de Eve, deleitándose con su calor.

-"¿Cuando puedo verte otra vez?"

-"¿Qué tal esta noche?" - El estado de ánimo de Selene se disparó. Debería haberla asustado, tan rápido cerca de ser una ermitaña  a estar desesperada por la compañía de Eve, pero ahora se sentía demasiado bien como para insistir en las dificultades inevitables implicadas en tener una relación. Por no mencionar el peligro de preocuparse por alguien que sin duda estaría horrorizado por lo que era.

-"Eso sería excelente. "

-"¿Sí?"

-"Sí". - Se encendió la luz en la esquina y Selene les llevó a través de la calle, de vuelta a su puerta.

-"No puedo esperar."

- "Yo tampoco". - Cuando llegaron al porche de Selene, Eve detuvo a Selene antes de que pudiera abrir la puerta, iniciando un profundo, apasionado beso. Después de unos momentos se separó, jadeando pesadamente.

-"Me lo pasé de maravilla, Selene. Gracias por ese paseo" - A Eve no se le hacía fácil decir adiós. Apretando los dientes contra el deseo ardiente que golpeó a través de sus venas, Selene dijo:

-"Estarás segura hoy, ¿de acuerdo?"

-"Lo estaré" - Selene se apartó, ávido de espacio para respirar.

-"Llámame si necesitas algo. Lo que sea." - La mirada que Eve le dio era positivamente traviesa.

-"Lo que necesito no sería apropiado para una llamada de teléfono en el trabajo." - Exhalando de prisa, Selene dijo:

-"Ve a trabajar antes de que te tire dentro y recibas lo tuyo de nuevo." - Eve sonrió, claramente el placer de ser la causante de tal reacción. Por un momento, pareció como si estuviera pensando en aceptar la invitación de Selene, a continuación, se dirigió a su coche con un balanceo en su paso.

- "Yo salgo entre las cinco y las seis. Voy a estar aquí a las seis y media de la tarde cómo máximo."

- "Voy a estar esperando." - Por eso, Selene pensó contar los segundos. Cuando vio a Eve entrar en su coche y alejarse de la acera, ella se inclinó contra la puerta de su casa con un profundo suspiro. Estaba en un gran problema.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

La Teta Feliz Historias y Relatos ®  Meghan O'Brien Traducción Manu  Derechos Reservados

© Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, registrada o transmitida por un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, sin el permiso previo, por escrito, del autor.